现代快报讯(记者 李艺蘅 / 文 刘畅 / 摄)自 5 月 8 日起,14 个剧种的 17 位演员将在南京角逐第 30 届中国戏剧梅花奖。5 月 10 日,竞演剧目之一莆仙戏《踏伞行》正式亮相,这也是小众剧种莆仙戏第一次登上梅花奖的舞台。在演出前的媒体见面会上,该剧主创团队分享了台前幕后的故事。
" 宋元南戏活化石 ",小众莆仙戏不简单
说起莆仙戏这个小众剧种,有些人会有些觉得陌生。但其实,莆仙戏可大有来头。它的旧称为 " 兴化戏 ",是中国传统戏曲中历史最悠久、形态最古老、剧目最丰富、表演最独特的剧种之一。莆仙戏源于唐、成于宋、盛于明清,也被誉为 " 宋元南戏活化石 "。2006 年被列入首批国家级非物质文化遗产名录之中。
福建省莆田市文化和旅游局局长刘晶洁介绍说," 莆仙戏在表演制式上受木偶戏的影响,它的表演古朴优雅,曲调非常优雅。现存传统剧目五千多个,曲牌‘大题三百六、小题七百二’,锣鼓经近 500 套。"
老舍也对莆仙戏赞誉有加,他在诗中写道," 可爱莆仙戏,风流世代传。弦歌八百曲,珠玉五百篇。" 5 月 10 日,莆仙戏《踏伞行》惊艳开演,南京的戏迷也领略了老舍笔下 " 可爱莆仙戏 " 的风采。
《踏伞行》有着浓浓 " 福建 " 味道,观众从戏中就能窥到宋元时期原汁原味的南戏风貌。该剧作曲、原莆仙戏二团、一团团长林国城称:" 大家在观看《踏伞行》的时候,就似穿越到了宋元时期莆仙戏的戏台下面。因为大家听到的每一支曲牌体都是传统宋元南戏的音乐。"
老剧新唱,《踏伞行》讲述别样爱情故事
虽然莆仙戏有着 " 千岁高龄 ",但《踏伞行》却讲了一个很 " 时髦 " 的爱情故事。
《踏伞行》由《踏伞》《听雨》《又雨》《共渡》四折串起,讲述了刑部主事之子陈时中和将门小姐王慧兰虽已订亲,但未谋面。而后两人意外相识相爱,互相试探的故事。
《踏伞行》以莆仙戏曲牌体为基准,糅合了莆仙戏中独有的蹀步、摇步等行当科介,更是巧妙地融合了莆仙戏传统折子戏《瑞兰走雨》《益春留伞》,将伞作为贯穿始终的重要道具。
北京京剧院一级导演徐春兰担任了该剧的导演,她表示," 我在进行二度创作的时候,为了不把莆仙戏改得似是而非,我只做了些微的修饰和美化,希望能把他们本身的美和光彩展示出来,我提出了要有一个非常精美的展台来展示精美的莆仙戏和《踏伞行》。"
为了能让古老的莆仙戏适应当今观众的审美需求,除了布景、形式上的创新,故事也进行了 " 返本开新 "。该剧编剧、原福建省艺术研究院书记兼副院长周长赋表示,《踏伞行》其实是一部男女青年在情感上互相考验、互相试探的故事,他们希望这样的故事能够引起当今观众的共鸣,打通古今人们之间的情感关联。" 返本 " 要求不能忘本,所以在创作过程中,戏里面有意识地融入了莆仙戏中踏伞、留伞等场面。
主演黄艳艳首次来宁演出,直言戏中最难的是感情戏
这次梅花奖竞演,是《踏伞行》主演、福建省莆仙戏剧院副院长黄艳艳第一次来到南京。她希望能在这个充满人文气息、历史底蕴的城市中,让更多人了解莆仙戏。
在她看来,《踏伞行》每一折都各具特色。她特别介绍了第二折,这里有个部分是男女主角隔着门说话,想推门却都不好意思推。为了更好地表现出来,就借用了莆仙戏的表演手段,用两只手敲脑袋,敲了得有一分钟,但看起来却不会觉得烦,会觉得好笑又别具风味。
黄艳艳告诉现代快报记者,在诠释王慧兰这一角色的过程中,最难的莫过于感情戏。" 比如说戏中王慧兰试探未婚夫这件事,其实她是带着少女对于美好爱情向往的心情去试探。但如果这个度我没有把握好的话,看起来就会很心机。如果恰到好处的话,那这个人物行为就很可爱。"
剧组的工作人员和剧院的老前辈们都给了黄艳艳很多信心。" 在排练场时,有很多老艺人、老前辈们坐镇,为我们把关。徐导和周老师他们都给我们启发,让我更立体地了解王慧兰这个人物。希望南京的观众,也能喜欢上王慧兰,喜欢上《踏伞行》,喜欢上莆仙戏。"
登录后才可以发布评论哦
打开小程序可以发布评论哦